El cantautor nicaragüense Luis Enrique anhela ayudar a “quienes han dejado de sentir que pueden lograr sus sueños” con su primer libro, en el que relata su vida, marcada por la experiencia de haber sido un joven latino indocumentado.
“El ser indocumentado no te traba el camino completamente, uno puede hacer muchas cosas siéndolo”, dice Luis Enrique en una entrevista con Efe con motivo de la publicación de “Autobiografía”, titulado como uno de sus éxitos musicales.
El libro editado en español por HarpersCollins salió a la venta este lunes y su presentación oficial será este miércoles en la iglesia Congressional de Coral Gables (Florida), un templo que es utilizado también para conciertos de música y otros eventos.
“Será una experiencia casi religiosa”, bromea Luis Enrique en referencia a una canción del español Enrique Iglesias.
Después de Miami, el denominado “príncipe de la salsa” promocionará su libro por varias ciudades de Estados Unidos y luego por América Latina, empezando por Nicaragua, donde estará los días 10 y 11 de octubre.
Este pionero de la “salsa romántica” y líder en las redes sociales, con más de 1,6 millones de seguidores en todo el mundo, lamenta que no va a tener tiempo para visitar Somoto, el pueblo donde comienza su biografía hace casi 55 años, pues nació el 28 de septiembre de 1962.
El libro está específicamente dedicado a todo aquel que ha llegado a Estados Unidos sin documentos, una situación en la que su autor estuvo diez años.
Para Luis Enrique, no es que las cosas para los inmigrantes indocumentados estén hoy peor que nunca, como algunos dicen. Siempre “ha sido difícil”, lo verdaderamente grave es que la situación no ha cambiado en 30 años, señala el autor de éxitos musicales como “Yo no sé mañana”.
Desde que el presidente Ronald Reagan dictó una amnistía migratoria en 1986, gracias a la cual él pudo hacerse ciudadano, los problemas -afirma- siguen siendo los mismos, incluido el de los “soñadores”, muchos de los cuales pronto se quedarán sin la Acción Diferida (DACA) después de la decisión de la Casa Blanca de suspender el programa en marzo de 2018.
“Simplemente necesitamos a alguien que llegue al poder y trabaje por el bien común”, que brinde “oportunidades reales a la gente”, asevera alguien que fue “soñador” antes incluso de que existiera ese concepto.
Luis Enrique llegó a Estados Unidos desde Tijuana (México), penúltima escala de un viaje que comenzó en su natal Somoto con 15 años y que hizo junto a su hermano menor de 13.
En California se reunieron con su madre y su tía, que estaban ya radicadas allí.
Significativamente el prólogo de “Autobiografía” lo ha escrito una “soñadora”, Gaby Pacheco. “Cuando ella me contó su historia era como estarme viendo en el año 1978”, subrayó.
Cuando salió de la escuela en los años 80, Luis Enrique sintió que estaba “en el aire”. No cumplió su deseo de ser maestro de niños con necesidades especiales, pero la música, algo que, según dice, lleva en la sangre, llenó el vacío.
Las redadas de inmigrantes indocumentados que el servicio de Inmigración hace hoy por todo Estados Unidos para enviarlos a los países de donde vinieron, le recuerdan a las que había en Los Ángeles a fines de los años 70 y comienzos de los 80.
La discriminación era y es lo peor, “eso te hace las cosas más difíciles todavía”, subraya el artista.
“Haber logrado el éxito a través de las tormentas que eso trae, no es tarea fácil, incluso con papeles es difícil para los latinos”, asevera.
Para Luis Enrique, no se debe “politizar” la cuestión migratoria en general ni el problema de los “soñadores” en particular.
“Es morbosamente malo sentarse a negociar políticas con la vida de los demás”, dice el cantante, quien tardó ocho años en pasar de la “Autobiografía” musical a la literaria.
Durante es tiempo escribió “retazos”, pero le costó mucho decidir si realmente quería contar su vida. Lo pudo hacer cuando sintió que había madurado y perdonado y aceptado situaciones familiares y de vida difíciles, señala.
Recordar cosas que había olvidado o querido olvidar y escribirlas “me llenó de vida, fue como hacerse una limpia”, asegura cuando se le pregunta si en cierto modo el libro fue un desahogo.
A Luis Enrique le ha gustado la experiencia -“fue un paso sólido que quería dar”, dice- y es posible que repita, pero es tajante cuando se le pregunta si hacerse escritor le puede apartar de la música: “No, la música soy yo. Es algo natural en mi”.
El mensaje de “Autobiografía” es que Estados Unidos es “un país de oportunidades”, “más que los nuestros” y hay que perseguir los sueños, no dejarse detener por las tribulaciones.
